badinerie

badinerie

badinerie [ badinri ] n. f.
• déb. XVIe; de badiner
Littér. Ce qu'on fait, ce qu'on dit en badinant. plaisanterie; enfantillage.

badinerie nom féminin Littéraire. Action de badiner ; action, parole badine.

badinerie
n. f. Litt. Ce qu'on dit, ce qu'on fait en badinant.

⇒BADINERIE, subst. fém.
Rare et littér.
A.— Au sing.
1. Action de badiner, manière de badinage. Ton de badinerie.
Loc. Par badinerie. Pour s'amuser :
1. Un jour, par badinerie, car vous n'auriez pas rencontré de demoiselle plus retenue, elle m'a offert un brin de lilas qu'elle avait porté sur son corsage.
A. ARNOUX, Rêverie d'un policier amateur, 1945, p. 115.
2. Petite composition musicale écrite sur un ton léger ,,Enfin on n'ignore pas que J. S. Bach a lui aussi, écrit une badinerie``(L. DE LA LAURENCIE, L'École fr. de violon, 1922, p. 338 ).
B.— Gén. au plur. Actes, paroles, écrits badins.
1. Divertissement, distraction agréable ou frivole (cf. badinage A 1); enfantillage :
2. ... il est, certes, loisible de se permettre quelques récréations et badineries.
T. GAUTIER, Le Capitaine Fracasse, 1863, p. 115.
2. Ton badin; paroles aimables ou galantes, propres à distraire ou amuser; plaisanterie (cf. badinage A 2). Roucouler de délicieuses badineries (BLANCHE, Mes modèles, 1928, p. 109) :
3. ... Blaise reprit de ce ton de badinerie, d'enjouement bouffon, d'insouciance qui défie le destin : « Bonsoir ».
A. ARNOUX, Pour solde de tout compte, 1958, p. 271.
3. Littér. Propos écrits de manière légère et souvent sans grande portée (cf. badinage A 3). Les badineries des commentateurs érudits (SAINTE-BEUVE, Portraits contemp., t. 5, 1846-69) :
4. ... ces épîtres sont d'aimables badineries, ou des billets dont les trois quarts se réfèrent à la santé de toute une famille, à des déplacements, à des maladies ou à d'heureux mariages.
BLANCHE, Mes modèles, 1928, p. 158.
PRONONC. :[]. Finale longue ds FÉR. 1768, FÉR. Crit. 1787 et LAND. 1834.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1547 [1546 d'apr. BL.-W.5] « chose dite ou faite en badinant » (N. DU FAIL, Propos rust., éd. Assézat, p. 53 : pour suyvre la badinerie de Floquet le jeune).
Dér. de badin1; suff. -erie.
STAT. — Fréq. abs. littér. :16.
BBG. — LEW. 1960 p. 207.

badinerie [badinʀi] n. f.
ÉTYM. Déb. XVIe; de badiner.
1 Littér. Caractère de ce qui est badin, genre badin. || Tomber dans la badinerie.(Une, des badineries). Chose faite, dite en badinant. Badinage, plaisanterie. || Ce livre n'est qu'une suite de badineries.Par ext. Enfantillage, puérilité.
1 Si le lecteur est scandalisé de toutes les badineries qu'il a vues dans ce livre, il fera fort bien de n'en lire pas davantage (…)
Scarron, le Roman comique, 12.
2 Les pensées de l'enfance sont d'elles-mêmes assez enfantines sans y joindre encore de nouvelles badineries (…)
La Fontaine, Fables, Préface.
3 C'est une idée qui m'avait passé une fois par la tête, et que j'ai laissée là comme une bagatelle, une badinerie, qui peut-être n'aurait point fait rire.
Molière, l'Impromptu de Versailles, I.
4 Si j'appréhende quelque chose, c'est que des personnes un peu sérieuses ne traitent de badineries le procès du chien et les extravagances du juge (…)
Racine, les Plaideurs, Préface.
5 De vous dire bien sérieusement qu'il fallait consulter la célèbre Faculté de Louvain, pour savoir si c'était un crime d'aimer sa femme, vous devait paraître une assez grande badinerie.
Mme de Sévigné, 1333, 15 sept. 1691.
6 Les génies les plus élevés tombent quelquefois dans la badinerie (…)
Boileau, Réflexions critiques sur Longin, 7.
7 Badinage se dit d'une plaisanterie légère, non dépourvue d'une certaine élégance de style, qui peut rebondir et durer un assez long temps. Badinerie, qui dit moins ne fait pas penser à l'action, à la manière d'agir qu'implique badinage, mais seulement au produit, au résultat de celle-ci, lequel est simplement une saillie, un trait d'esprit.
Bailly, Dict. des synonymes, art. Plaisanterie.
8 (…) son entretien ne sera que de choses solides, et non pas d'habillements, d'ajustements, d'ornements et de mille autres badineries qui doivent faire pitié à tout homme de bon sens.
A. Galland, les Mille et une Nuits, t. III, p. 448.
9 Cette « badinerie » a un tel succès qu'on décide de la renouveler l'année suivante.
J. Green, Journal 1958-1967 (Vers l'invisible), 17 déc. 1959, p. 167.
2 Mus. Petite composition de caractère enjoué et léger. || Cette suite de Corelli comprend une gigue et une badinerie.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • badinerie — BADINERÍE, badinerii, s.f. (muz.) Piesă vioaie cu caracter glumeţ (din suitele franceze şi germane din secolul al XVIII lea). – Din fr. badinerie. Trimis de paula, 02.03.2002. Sursa: DEX 98  badineríe s. f., art. badinería, g. d. badineríi, art …   Dicționar Român

  • Badinerie — Saltar a navegación, búsqueda La Badinerie o badinage es una danza breve y muy viva. Toma su nombre del verbo francés badiner (bromear). El término comenzó a usarse debido a la inclusión de esta danza como movimiento de la suite barroca, al verse …   Wikipedia Español

  • badinerie — BADINERIE. s. f. Bagatelle, chose frivole. Ce n est qu une badinerie, qu une pure badinerie. Il ne dit que des badineries. Il ne s amuse qu à des badineries …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Badinerie — oder Badinage (frz. „Spaß, Schäkerei“) bezeichnet ein tanzartiges Charakterstück (nicht eigentlich einen Tanz) in Suiten des 18. Jhs., das durch einen schnellen und lockeren Zweiertakt gekennzeichnet ist. Das bei weitem bekannteste Beispiel ist… …   Deutsch Wikipedia

  • badinerie — (izg. badinerȋ) ž DEFINICIJA v. badinage ETIMOLOGIJA fr …   Hrvatski jezični portal

  • badinerie — Badinerie. s. f. Niaiserie, sottise, impertinence. Il ne dit que des badineries …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Badinerie — The badinerie or badinage is a brief and lively dance. It takes its name from the French badiner (to jest). The term arose during the 18th century when the badinerie was first included as a movement in the Baroque suite. Johann Sebastian Bach s… …   Wikipedia

  • badinerie — (ba di ne rie) s. f. Chose dite ou faite pour badiner. •   Si le lecteur est scandalisé de toutes les badineries qu il a vues dans ce livre, il fera fort bien de n en lire pas davantage, SCARR. Rom. com. ch. 12. •   Cette badinerie n est ni fade …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BADINERIE — s. f. Ce qu on fait ou ce qu on dit dans l intention de badiner, de plaisanter. Ce n est qu une badinerie, qu une pure badinerie. Il ne dit que des badineries. Il ne s amuse qu à des badineries. Il est familier et peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BADINERIE — n. f. Ce qu’on fait ou ce qu’on dit dans l’intention de badiner. Ce n’est qu’une badinerie, qu’une pure badinerie. Il ne dit que des badineries. Il ne s’amuse qu’à des badineries. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”